T-And-C.plZwrot kosztów

Polityka prywatności

Wersja 1.2 · obowiązuje od 16 listopada 2026 r. (zmiana względem 1.1: wniosek o zamknięcie konta, przechowywanie danych po zamknięciu konta, ograniczenia prawa do usunięcia – pkt 4 i 7)

1. Administrator

Administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku ze stroną t-and-c.pl, portalem portal.t-and-c.pl i korespondencją z nami jest Tomasz Lusawa, prowadzący działalność gospodarczą pod marką T-And-C.pl, ul. Leśna Polana 21, 05-119 Józefów, NIP 5211153878, REGON 015760140 (dalej „my”).

Kontakt w sprawach danych osobowych: biuro@t-and-c.pl albo listownie na adres powyżej. Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych.

2. Dane uczestników badań klinicznych

Dane uczestników badań (imię i nazwisko, numer konta lub adres do przekazu pocztowego, dokumenty kosztów) przetwarzamy wyłącznie w celu zwrotu kosztów udziału w badaniu. W zależności od badania robimy to:

  • jako administrator – na podstawie zgody uczestnika wyrażonej w formularzu ZK-01 (art. 6 ust. 1 lit. a RODO); pełna informacja o przetwarzaniu jest w tym formularzu;
  • jako podmiot przetwarzający w imieniu sponsora badania – wtedy administratorem jest sponsor, a informacje o przetwarzaniu uczestnik otrzymuje w formularzu świadomej zgody na udział w badaniu.

W zestawieniach dla sponsorów i w portalu uczestnicy są oznaczeni wyłącznie numerem skriningowym.

3. Kontakt e-mailowy i telefoniczny

Gdy piszesz do nas lub dzwonisz, przetwarzamy Twoje dane kontaktowe i treść korespondencji, aby odpowiedzieć, przygotować ofertę lub prowadzić współpracę – na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), a gdy prowadzi to do umowy – w celu jej zawarcia i wykonania (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Korespondencję przechowujemy przez czas współpracy, a potem do upływu terminu przedawnienia roszczeń lub obowiązku przechowywania dokumentów wynikającego z przepisów.

4. Portal portal.t-and-c.pl

Portal służy koordynatorom ośrodków badawczych i osobom akceptującym zestawienia po stronie sponsorów lub CRO. Konta zakładamy wyłącznie na zaproszenie, na służbowy adres e-mail.

Jakie danePo coPodstawa
Imię i nazwisko, służbowy e-mail, rola, przypisane badania i ośrodki, językProwadzenie konta i powiadomienia e-mailPrawnie uzasadniony interes – obsługa współpracy z ośrodkiem lub sponsorem (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
Skrót hasła, klucz do kodów jednorazowych (2FA), data oświadczenia użytkownikaBezpieczne logowanieJak wyżej oraz obowiązek zabezpieczenia danych (art. 32 RODO)
Dziennik zdarzeń: kto, kiedy, jaka czynność, adres IP, przeglądarkaRozliczalność, bezpieczeństwo, wyjaśnianie sporówPrawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
Zgłoszenia wizyt (numer skriningowy, numer i data wizyty), skany formularzy ZK-03, decyzje o zestawieniachRozliczenie zwrotu kosztówUmowa ze sponsorem; dane uczestników – jak w punkcie 2

Okresy przechowywania: dane konta (imię i nazwisko, służbowy e-mail, rola, zakres dostępu) – przez czas jego używania, a po zamknięciu konta przez czas obowiązywania umowy ze sponsorem danego badania i 5 lat po jej zakończeniu (dłużej, jeśli wymaga tego umowa lub przepis), po czym są anonimizowane; hasło i klucz kodów jednorazowych usuwamy po zamknięciu konta; skany formularzy – są szyfrowane od razu po wgraniu i usuwane z serwera portalu po przekazaniu do naszej bazy rozliczeń; zakończone zgłoszenia i decyzje – usuwane z portalu po 90 dniach; dziennik zdarzeń – przez czas obowiązywania umowy ze sponsorem danego badania i 5 lat po jej zakończeniu, a jeśli umowa ze sponsorem przewiduje dłuższy okres – przez ten okres (po anonimizacji konta – w postaci bez danych osobowych); kopie zapasowe portalu – 14 dni.

5. Strona t-and-c.pl i pliki cookies

Strona t-and-c.pl nie używa plików cookies, narzędzi statystyk ani reklam. Serwer firmy hostingowej zapisuje techniczne dzienniki odwiedzin (m.in. adres IP, czas, adres strony, przeglądarka) w celu zapewnienia działania i bezpieczeństwa serwisu – na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Portal używa wyłącznie niezbędnego pliku cookie sesji (tandc_portal), który utrzymuje zalogowanie i chroni formularze. Wygasa po wylogowaniu, po 30 minutach bezczynności lub najpóźniej po 8 godzinach. Na niezbędne pliki cookie nie jest wymagana zgoda (art. 399 ust. 3 Prawa komunikacji elektronicznej).

6. Komu przekazujemy dane

  • Sponsorom i CRO – zestawienia z numerami skriningowymi oraz informacje niezbędne do rozliczenia badania;
  • bankowi i Poczcie Polskiej – dane potrzebne do wypłaty przelewem lub przekazem pocztowym;
  • dostawcom usług IT, działającym na nasze zlecenie: Amazon Web Services (serwer portalu w AWS European Sovereign Cloud, centrum danych w Niemczech), LH.pl (serwer strony i poczta portalu), Google (poczta e-mail firmy, Google Workspace);
  • biuru rachunkowemu i doradcom – w zakresie potrzebnym do rozliczeń i obsługi prawnej;
  • organom publicznym – gdy wymagają tego przepisy.

Portal i jego dane znajdują się w Unii Europejskiej. Dostawca poczty e-mail (Google) może przetwarzać dane także poza Europejskim Obszarem Gospodarczym – wyłącznie z zabezpieczeniami przewidzianymi w RODO: na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-US Data Privacy Framework) lub standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję.

7. Twoje prawa

Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia (gdy przetwarzamy je na podstawie zgody lub umowy) oraz sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili – nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem. Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

Użytkownik portalu może prawo dostępu i przenoszenia danych zrealizować samodzielnie (Moje dane → Pobierz moje dane), a o zamknięcie konta wnioskuje w portalu (Moje dane → Złóż wniosek o zamknięcie konta). Konto wyłączamy niezwłocznie po rozpatrzeniu wniosku, najpóźniej w ciągu miesiąca. Dane identyfikujące Użytkownika portalu (imię i nazwisko, służbowy e-mail, rola, zakres dostępu, dziennik zdarzeń) zachowujemy do końca okresu przechowywania z punktu 4, ponieważ są potrzebne do wykazania, kto i kiedy potwierdził wizytę lub zaakceptował zestawienie, oraz do ustalenia, dochodzenia i obrony roszczeń (art. 17 ust. 3 lit. b i e RODO); w tym czasie ograniczamy ich przetwarzanie do tych celów (art. 18 RODO), a po jego upływie anonimizujemy je i informujemy Cię o tym. Wniosek o usunięcie danych, ich ograniczenie lub sprzeciw wobec przetwarzania (art. 21 RODO) rozpatrujemy w ciągu miesiąca i odpowiadamy z uzasadnieniem. Hasło można zresetować samodzielnie na stronie logowania („Nie pamiętam hasła”) – wymaga to linku z e-maila i kodu z aplikacji uwierzytelniającej. W razie utraty dostępu do tej aplikacji (np. Google Authenticator) napisz na biuro@t-and-c.pl – wyślemy nowy link do ustawienia hasła i ponownej konfiguracji kodów.

Jeśli jesteś uczestnikiem badania, w którym działamy w imieniu sponsora, swoje prawa realizujesz przede wszystkim u sponsora – przekażemy mu Twoje żądanie, jeśli trafi do nas.

8. Inne informacje

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie możemy wypłacić zwrotu, założyć konta w portalu ani odpowiedzieć na wiadomość. Nie podejmujemy decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowania. O zmianach tej polityki informujemy na tej stronie, a użytkowników portalu – także e-mailem.